yesterday, Unity announced that their Unity Engine is now compatible, It is compatible and projects can be created with any Xbox family members, The Xbox One, Xbox One S and Xbox One X, The Unity engine is said to be easy to use for the Xbox One X due to its 4K HDR and increased Power.
The Unity engine for Xbox One is accesible to anyone With the Xbox Development Kit, The Development Kit is open for everyone with a passion of making games or learning by hitting up www.xbox.com/id to sign up for the Microsoft’s independent Developer Publishing Program For the Xbox One, Once registered as a Microsoft developer, a representative will be in contact with you to let you know when you’ve been given access to the Xbox One Development forum for Unity, Here you can find an active community of other developers, gain support from Unity, and download the Xbox One Unity editor add-on.
source here